滴浮泉

译文

云朵化成的雨露落入山腹之中，山脉与昆仑山相通。为什么山里的老者，八十岁了脸色还如桃花般红润。

注释

云液

云朵化成的雨露。

山腹

山的内部，这里指山里面。

脉

山脉。

昆仑

昆仑山，中国神话中的神山。

叟

sǒu，老人。

颜

容颜，脸色。

赏析

从文学手法上看，首句‘云液落山腹’运用了形象的描写手法，‘云液’将云化作液体，富有想象力地描绘出云化为雨的动态过程，‘落山腹’则点明了雨水降落的位置，使画面感十足。‘脉与昆仑通’采用夸张的手法，将此山与传说中的昆仑山相联系，增添了山的神秘色彩。在情感表达方面，通过描写山中老者八十岁仍有‘颜桃红’的好气色，表达出对山中生活环境的一种向往与惊叹之情。在意境营造上，前两句描绘出山中云雾缭绕、山脉与神话名山相通的宏大而神秘的意境，后两句聚焦到山中的老者，形成一种由宏大到精微的转换，使整个意境既神秘又充满生活气息。主题思想上，可能是借山中老者的长寿与良好状态，来暗示山中自然环境的独特与美好，表达对自然的崇敬与向往。

速览

《滴浮泉》是宋代诗人樊汝贤的作品，主题为写景、夸张、向往、神秘。云液落山腹，脉与昆仑通。 云何山中叟，八十颜桃红。