再游园亭

译文

一夜春雨使得碧绿的溪流涨满，水边沙滩都被润泽得不见泥土。幽居之人处在绿野临江的曲折之处，太守出行的红旗转过竹西之地。

注释

春膏

春雨，膏（gāo）在这里有滋润之意。

幽人

幽居之人，指隐士之类的人。

临江曲

靠近江的曲折之处。

太守

古代官职名。

竹西

地名。

赏析

从文学手法来看，首联‘一夜春膏涨碧溪，水滨沙际润无泥’通过描写春雨过后溪流涨满、水滨湿润的景象，运用白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅春雨润地的画面。这里的‘涨’字生动地写出了溪水因春雨而水量增加的动态感。情感表达上，诗人似乎在描绘一种宁静、闲适的生活环境，有对这种自然之景的喜爱之情。在意境营造方面，诗中营造出一种清幽、润泽的意境，将读者带入到那片春雨后的水滨绿野之中。主题思想上，可能是通过对自然景色和人物所处环境的描写，表达对这种宁静生活场景的向往，或者是对某一片地域的独特喜爱。

速览

《再游园亭》是宋代诗人王宏的作品，主题为写景、闲适、宁静、白描。一夜春膏涨碧溪，水滨沙际润无泥。 幽人绿野临江曲，太守红旗转竹西。