句

译文

道路转过五盘岭才知道此地偏远，店铺名为太薄（地名）更能看出世态人情。

注释

五盘

可能是一个地名或者表示道路曲折，盘绕五次。

太薄

此处应为地名，具体不详。tai2 bo2（拼音）

赏析

从文学手法上看，这两句诗采用了叙事与表意相结合的手法。通过描写路途的遥远，如‘路转五盘知地远’，以直观的路途经历来传递出一种对地理位置偏远的感受，其中‘五盘’的具体数字使用增强了路途遥远的实感。‘铺名太薄见人情’则是一种巧妙的借物表意，借助一个名为‘太薄’的铺名来抒发对人情的感慨，以小见大，将对人情的洞察融入到这样一个看似平常的事物中。在情感表达方面，诗人蕴含着一种对偏远之地的感慨以及对人情世故的喟叹。在意境营造上，营造出一种略带孤寂和沧桑的氛围，偏远的路途与带有特殊意味的铺名共同构建起一种能引发读者对世事人情思索的意境。主题思想上主要是关于地域偏远与人间情味的感受与思考。

速览

《句》是宋代诗人宋中行的作品，主题为叙事、感世情、叹偏远、表意。路转五盘知地远，铺名太薄见人情。