石佛寺

译文

穿过松竹之后就到了尽头，石佛寺如同香城一般超脱俗世。靠着山岩开辟出半边殿堂，在石头上凿刻而能看到佛像全身。钟鼓敲响时天已破晓，繁花似烟仿若天上的春色。出门之后再次恭敬行礼，希望能遇到（佛）下一次的诞生之辰。

注释

香城

佛国，寺庙

绝世尘

超脱尘世。世尘，尘世，人间

半殿

半边的殿堂

上界

天界，这里指寺庙如同天上的仙境。

稽首

古时的一种跪拜礼，为‘九拜’之一，qǐ shǒu

下生辰

佛的诞生之辰。下生，降生

赏析

从文学手法来看，此诗首联通过描写松竹之后出现的石佛寺，以松竹的清幽衬托出石佛寺的超凡脱俗，有先声夺人之妙。颔联中‘倚岩开半殿，凿石见全身’详细描述了石佛寺依傍山岩的独特建筑格局以及佛像的形态，一‘倚’一‘凿’两个动词生动形象。颈联‘钟鼓中天晓，烟花上界春’从听觉和视觉的角度，将寺庙里的钟鼓之声与破晓相联系，繁花如烟的景象与天上的春色作比，营造出一种空灵而又神圣的意境。情感表达上，诗人对石佛寺充满了敬重与向往之情。全诗围绕石佛寺展开描写，主题思想便是对石佛寺的描绘与赞美，体现出诗人对这种宁静、神圣之地的崇敬。

速览

《石佛寺》是宋代诗人释南越的作品，主题为写景、寺庙、崇敬、空灵。松竹行才尽，香城绝世尘。 倚岩开半殿，凿石见全身。 钟鼓中天晓，烟花上界春。 出门重稽首，愿值下生辰。