嘲教授

译文

是谁把先生称为冷官（闲散不重要的官职），这美好的名声（相比之下）比秋兰的香气（高洁之名）深感惭愧。孟公哪里是像陈遵那样能使满座皆惊的人，子夏原本也不是像杜钦那样戴小冠的人。泾水渭水合流虽然看起来好像混在一起，但是云在天泥在地相差极远毫无相干之处。寄话给世上那些很有鉴识能力的人，何妨一笑改变看法呢。

注释

冷官

职位不重要、清闲冷落的官。旧时常用以指教官。

令名

美好的声誉。

馥

香气，fù。

敻绝

绝远，相差很大，xiòng jué。

风鉴

指相面术，亦指有识见的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如“孟公”“陈惊座”“子夏”“杜小冠”等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，借古人事迹来表明被嘲教授的处境与自身实际的不符。在情感表达方面，诗中透着一种对被称为‘冷官’的教授的同情与不平，以一种略带讥讽的口吻对这种错误的看法进行反驳。在意境营造上，通过‘泾渭合流’与‘云泥敻绝’的对比，营造出一种强烈的反差感，突出事物之间不应被混淆的观点。主题思想上，表达了对世人不应以刻板印象去看待他人的批判，为那些被误判的人发声。

速览

《嘲教授》是宋代诗人徐用亨的作品，主题为讽喻、用典、同情、不平。谁把先生号冷官，令名深愧馥秋兰。 孟公岂是陈惊座，子夏元非杜小冠。 泾渭合流虽若混，云泥敻绝不相干。 寄言世上多风鉴，…