福胜院

译文

众多的骑马者踏着清冷的秋霜，向东游览古老的寺院。云雾笼罩着秀丽的山峦，清风引得流水声悠长。早晨的太阳隐约有了暖意，寒天里的花朵依次散发着香气。后面吹奏管乐的声音急切，空荡的山谷回应着美妙的音律。

注释

千骑

形容骑马的人很多。骑，jì，一人一马为一骑

道场

寺院。

山骨

指山的内在神韵，这里可以理解为山峦。

取次

依次，一个挨一个。

宫商

古代五音中的宫音和商音，这里泛指音乐。

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。诗中通过描写‘千骑’‘清霜’‘古道场’等意象，构建出一种开阔而又略带清冷的氛围。‘云笼山骨秀，风引水声长’运用了拟人的写作手法，‘笼’字将云对山的环绕描写得生动形象，仿佛云有意为之，而风像一个引路人，带着水声绵延悠长，从视觉和听觉两个角度写出了福胜院周围景色的美妙。情感表达上，诗人在游览福胜院的过程中，流露出对这里景色的喜爱之情。从主题思想来看，通过对福胜院周边景色、游览时的所见所闻的描写，展现了福胜院的独特风貌和宁静氛围。诗中的描写细腻入微，画面感极强，如‘晓日依稀暖，寒花取次香’，将清晨阳光初照的朦胧暖意和寒花散发香气的状态描绘得很逼真。

速览

《福胜院》是宋代诗人赵仲藏的作品，主题为写景、游赏、喜爱、清幽。千骑踏清霜，东游古道场。 云笼山骨秀，风引水声长。 晓日依稀暖，寒花取次香。 后随吹管急，空谷答宫商。