游洞霄

译文

拉着藤萝探寻到山中云雾缭绕之处的道路，径直进入云山最幽远的地方。洞霄宫的主人心境就如同青山一样闲适，白云也没有心机地自然往来。

注释

扪萝

攀援葛藤。扪，mén，摸、抓。

云根

深山云起之处。

赏析

从文学手法上看，前两句通过‘扪萝探得’‘直入’等动作描写，生动地描绘出进入云山深处的过程，让读者仿佛能跟随诗人的脚步一同深入。后两句运用拟人手法，将主人的心与青山类比，把云拟人化，说它‘无心自来去’，形象地烘托出一种闲适、自在的氛围。在情感表达方面，诗人借描写洞霄宫主人的心境以及云的自在，表达出自己对这种闲适生活的向往与羡慕。在意境营造上，诗中描绘出一幅深山云雾缭绕，人、山、云和谐共处的画面，充满了静谧、闲适的意境。主题思想上，体现了诗人对宁静、自然、自在生活的追求。

速览

《游洞霄》是宋代诗人骆安基的作品，主题为写景、闲适、拟人、向往。扪萝探得云根路，直入云山最深处。 主人心似青山闲，云亦无心自来去。