游大涤
未了烟霞痼，来从大涤游。
一区藏世界，九锁閟林丘。
寒翠霏霏起，春波慢慢流。
人间空岱岳，海上谩瀛洲。
隠迹悲猿鹤，祥光射斗牛。
有人相领略，何地不夷犹。
好景行行得，遗踪细细搜。
山根云欲滃，石罅凤仍留。
琴瑟听泉奏，珠玑看瀑流。
山灵应有识，鄙句含包羞。
逸兴那能已，奇观谩此酬。
会须寻石室，相继筑菟裘。
一区藏世界，九锁閟林丘。
寒翠霏霏起，春波慢慢流。
人间空岱岳，海上谩瀛洲。
隠迹悲猿鹤，祥光射斗牛。
有人相领略，何地不夷犹。
好景行行得，遗踪细细搜。
山根云欲滃，石罅凤仍留。
琴瑟听泉奏，珠玑看瀑流。
山灵应有识，鄙句含包羞。
逸兴那能已，奇观谩此酬。
会须寻石室，相继筑菟裘。
译文
未能摆脱对烟霞胜景的痴迷，所以前来大涤山游览。这里一片区域便蕴含着一个世界，重重关锁遮蔽着山林丘壑。寒翠之色纷纷涌起，春天的水波缓缓流淌。人间的泰山空有其名，海上的瀛洲也是虚妄。隐居于此的人连猿鹤都会为其悲叹，祥瑞之光直冲向斗牛星宿。如果有人能够领略此地的妙处，无论哪里都能从容自得。美好的景色不断映入眼帘，前人遗留的踪迹仔细搜寻。山脚下云雾将要涌起，石缝间似乎仍有凤凰停留。听泉水奏响如同琴瑟之音，看瀑布飞溅如同珠玑洒落。山中的神灵应该有灵识，我这浅陋的诗句包含着羞愧。超逸的兴致怎能停止，面对奇观暂且以此诗相酬。终须寻找那山中的石室，相继营建养老的菟裘之地。
注释
- 痼
- 积久难治的病，这里引申为痴迷。gù
- 閟
- 关闭，掩闭。bì
- 霏霏
- 形容雨雪盛貌或云气很盛的样子。
- 谩
- 空，徒然。màn
- 夷犹
- 从容不迫的样子。
- 滃
- 云气涌起的样子。wěng
- 菟裘
- 古邑名，在今山东省泗水县，这里指养老之地。tú qiú
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如“人间空岱岳，海上谩瀛洲”将大涤山与岱岳、瀛洲作比，突出大涤山的独特之处。诗中多处写景，‘寒翠霏霏起，春波慢慢流’等句子，通过描写寒翠之色、春波之态，营造出清幽、静谧的意境。在情感表达方面，诗人表达了对大涤山的喜爱与痴迷，‘未了烟霞痼，来从大涤游’直接点明这种喜爱。同时也有一种对隐逸生活的向往，像‘会须寻石室，相继筑菟裘’就体现了这种情感。主题思想上，一方面是对大涤山美景的描绘与赞美，另一方面也透露了诗人想要远离尘世、归隐山林的愿望。
速览
《游大涤》是宋代诗人俞茂实的作品，主题为写景、隐逸、喜爱、清幽。未了烟霞痼，来从大涤游。 一区藏世界，九锁閟林丘。 寒翠霏霏起，春波慢慢流。 人间空岱岳，海上谩瀛洲。 隠迹悲猿鹤，祥…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品