北行作

译文

江淮地区的幼女离别家乡，就好像王昭君远嫁般孤苦无依。默默怀着一颗回归故乡的心，不远千里追逐那轻狂之人。慵懒地拿着箫管吹奏羌地的曲子，也懒得系上罗裙跳鹧鸪舞。眼前有太多令人悲伤哭泣的事情，都不如故乡江都的花柳美好。

注释

闾

古代二十五家为一闾，这里指家乡，lǘ

明妃

即王昭君，汉元帝时宫女，远嫁匈奴呼韩邪单于

狂夫

这里指粗暴、轻狂之人

慵

困倦，懒，yōng

羌曲

羌地的曲子，古代羌族人居住在西北方

鹧鸪

一种鸟，其鸣叫声常被用来表达哀怨等情绪

江都

地名，这里代指幼女的故乡

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法，将江淮幼女的遭遇比作明妃远嫁，生动地写出了她背井离乡的悲苦。在情感表达方面，诗中充满了对江淮幼女的同情，通过‘默默一心归故国’等句直接表达出她对故乡的思念和眷恋。在意境营造上，‘慵拈箫管吹羌曲，懒系罗裙舞鹧鸪’勾勒出一幅慵懒消沉的画面，烘托出幼女的哀怨情绪。主题思想上，反映了战争或其他因素导致百姓被迫离乡的悲惨境遇。整体而言，此诗语言平实却富有感染力，以简洁的诗句传达出深刻的情感。

速览

《北行作》是宋代诗人杜氏的作品，主题为思乡、悲苦、同情、类比。江淮幼女别乡闾，好似明妃远嫁无。 默默一心归故国，区区千里逐狂夫。 慵拈箫管吹羌曲，懒系罗裙舞鹧鸪。 多少眼前悲泣事，…