春日

译文

早晨出游常常到傍晚，夜晚游玩不知道天亮。春风就像醇厚的美酒，浓郁地消解我的烦闷。春月好似新茶，清凉地解除我的困乏。人的一生能有几次相逢，月亮圆满花朵烂漫。为什么要守着孤独寂寞，很快就容颜变换。那在沂水畔舞雩台上游玩的人（指孔子弟子曾皙），顺应自然地游乐。羊祜（叔子）登上岘山，虚名有什么值得叹息的呢。

注释

晡

申时，即午后三点至五点。读音：bū

醇醪

味厚的美酒。醇，酒味厚；醪，浊酒。

盎盎

洋溢、充盈的样子。

泠泠

清凉、冷清的样子。读音：líng líng

舞雩

古代求雨时举行的伴有乐舞的祭祀。出处《论语·先进》中的'浴乎沂，风乎舞雩，咏而归'。

叔子

羊祜，字叔子，西晋时期著名战略家、政治家和文学家。

岘山

山名，在湖北襄阳。羊祜常登岘山，曾感叹山川永存而人生短暂。

赏析

这首诗在意境上营造出一种春日里悠然惬意的氛围，如春风如醇醪、春月如新茗的描写，将春景与能消闷解困的事物相联系，让读者感受到春日的美好和治愈力量。从写作手法来看，运用了比喻的手法，把春风比作醇醪，春月比作新茗，生动形象地写出春风的浓郁沉醉之感和春月的清凉之感。在情感表达方面，既有对春日美景的喜爱与沉醉，又有对人生短暂、容颜易变的感慨，同时还表达出一种不要被虚名所累，要像古人那样顺应自然、悠然自得地生活的豁达情怀。主题思想上，借春日之景抒发对生活态度的思考，告诫人们珍惜美好时光，不要被孤独和虚名束缚。

速览

《春日》是宋代诗人薛仲庚的作品，主题为春日景、感时伤逝、借景抒情、豁达情怀。晨游每及晡，夜游不知旦。 春风似醇醪，盎盎消我闷。 春月似新茗，泠泠清我困。 人生能几逢，月圆花烂漫。 何为守幽独，忽…