武平十二峰

译文

十二座苍翠的山峰位于碧绿的山岩弯曲之处，难道是从海上飞过来的吗？这神奇的境地不要拿来和巫峡相比，只要能让云雨降临阳台就好。

注释

隈

山、水等弯曲的地方（wēi）

灵境

神奇的境地

但令

只要让

赏析

从文学手法上看，首句直接描绘武平十二峰的景象，'苍峰十二'简洁地指出山峰的数量与颜色，'碧岩隈'点明其所处的位置，用词精炼准确。运用了设问的手法，如'岂是飞从海上来'，引发读者的遐想，增加了诗歌的趣味性。情感表达上，诗人对武平十二峰充满了惊叹与喜爱之情，将其视为神奇的灵境。在意境营造方面，通过对山峰、岩隈的描写，构建出一种清幽、神秘的氛围。主题思想围绕着对武平十二峰独特景致的赞美，展现出这一地方景色的奇特性。

速览

《武平十二峰》是宋代诗人孙璋的作品，主题为写景、赞美、清幽、神秘。苍峰十二碧岩隈，岂是飞从海上来。 灵境莫将巫峡比，但令云雨下阳台。