雪中怀槐坡丹品

译文

过去与诗友一同畅快游玩，胡乱地折下梅花当作行酒令的酒筹。在漫天风雪中的十二栏杆之处，美人带着醉意走下西楼。

注释

酒筹

饮酒时用以记数或行令的筹子。

阑干

即栏杆。lán gān

玉人

容貌美丽的人，这里可指友人或佳人。

赏析

从文学手法上看，这首诗首句‘昔同诗伴结清游’直接点明往昔与友人同游的美好时光，平铺直叙地开启回忆。‘乱折梅花当酒筹’一句运用生动的细节描写，‘乱折’一词写出了当时的随性自在，同时以梅花入酒筹这一充满诗意和雅趣的行为，增添了画面感和诗意氛围。从情感表达来说，诗中充满了对往昔欢乐时光的怀念，昔日与诗伴的结游是快乐的、随性的。在意境营造方面，‘十二阑干风雪里，玉人扶醉下西楼’描绘出一幅风雪中的唯美画面，十二阑干点明场景的雅致，风雪又增添了寒冷孤寂之感，玉人扶醉下楼则有一种柔弱、慵懒的美，整体营造出一种凄美又略带惆怅的意境。主题思想围绕着对往昔时光的追忆和怀念展开，通过往昔游乐场景的描写表达对过去美好经历的思念之情。

速览

《雪中怀槐坡丹品》是宋代诗人林石涧的作品，主题为怀人、追忆、写景、抒情。昔同诗伴结清游，乱折梅花当酒筹。 十二阑干风雪里，玉人扶醉下西楼。