歙溪道中

译文

走啊走啊想要稍稍停歇一下，怎奈旅途太过漫长。农家自酿的酒实在没什么味道，野花白白地散发着香气。几户人家的茅屋十分矮小，数亩麦田也是一片荒芜。哪里能够投宿呢？树林的梢头已经挂着夕阳了。

注释

歙溪

歙（shè），歙溪是地名。

争奈

怎奈，无奈。

略

略微，稍微。

空

白白地。

堪

能够，可以。

赏析

这首诗通过对歙溪道中的所见所感进行描写，营造出一种孤寂、荒凉的意境。在写作手法上，首联直接抒情，‘行行欲少歇，争奈客途长’写出了旅途的疲惫与漫长，‘欲’字体现出内心的渴望，‘争奈’则表达出无奈之情。颔联采用对比手法，‘村酒略无味，野花空自香’，酒无味和花自香形成对比，暗示旅途的索然。颈联‘几家茅屋小，数亩麦田荒’描绘出眼前乡村的萧索之景，‘小’和‘荒’两个字突出了这种衰败的景象。尾联‘何处堪投宿，林梢已夕阳’通过夕阳西下而无处投宿的描写，进一步烘托出诗人旅途的孤寂与无助。整体表达了诗人在旅途中的孤寂、疲惫以及对前途的迷茫之感。

速览

《歙溪道中》是宋代诗人周耕云的作品，主题为羁旅愁、孤寂感、写景、抒情。行行欲少歇，争奈客途长。 村酒略无味，野花空自香。 几家茅屋小，数亩麦田荒。 何处堪投宿，林梢已夕阳。