游武夷山洞天

译文

过去听闻有仙子的居所，今日有幸经过这道观。溪流弯曲有九曲之水，山峰环绕有三十六峰。翠云升起送来雨水，白鹤飞舞迎着清风。美好的景色让人游玩到很晚才归去，在缥缈的箫声之中。

注释

琳宫

道观的美称。

三三

这里指九曲溪。

六六

这里指三十六峰。

凌风

驾着风，乘风。

缥缈

形容声音隐隐约约，若有若无的样子。

赏析

这首诗在文学手法上，颔联‘溪曲三三水，山环六六峰’运用数字入诗，‘三三’‘六六’分别指代九曲溪和三十六峰，简洁明快地勾勒出武夷山山水的典型特征，对仗工整，使诗句富有节奏感。在情感表达方面，诗人通过描写武夷山的美景，如‘翠云升送雨，白鹤舞凌风’，展现出对武夷山景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅云雾缭绕、白鹤起舞、山水环绕的画面，意境优美、空灵。主题思想围绕着游武夷山展开，描绘山景的同时传达出对这一名胜的赞美之情。整体风格清新自然，用词简洁却能精准地传达出武夷山的神韵。

速览

《游武夷山洞天》是宋代诗人孟晋的作品，主题为写景、喜爱、清新、山水。昔闻仙子宅，今幸过琳宫。 溪曲三三水，山环六六峰。 翠云升送雨，白鹤舞凌风。 好景游归晚，箫声缥缈中。