大涤洞天留题

译文

每次听到杭州人说起洞霄宫，遗憾自己没有双翼而心意飘荡。恍惚看到山石的形势如同盘曲的猛兽，静静聆听泉水的声音就像春天的音乐。既想到洞天有很多幽深美妙之处，更知道仙境远离尘世的喧嚣。为官到此实在劳累，打算按时前来饮上一瓢（酒或者泉水）。

注释

蟠

屈曲，环绕，音pán。

韶

古代乐曲名，这里指代美妙的音乐。

窈妙

形容景色幽深美妙。

尘嚣

世间的纷扰、喧嚣。

准拟

打算、准备。

赏析

这首诗在写作手法上较为直接地抒发情感。首联以听闻杭人谈论洞霄起笔，用‘恨无双翼’表达出自己对洞霄的向往之情，简单直接地奠定全诗的情感基调。颔联通过视觉描写‘恍观石势如蟠兽’，把山石的形态比作蟠兽，形象生动；再加上听觉描写‘静听泉声若春韶’，将泉声类比为春天的音乐，从视听两个角度展现出洞霄的美妙。颈联则进一步深入，‘洞天多窈妙’‘仙境绝尘嚣’直接点明洞霄宫作为洞天仙境的幽深美妙和远离尘俗的特点，是对其特征的一种升华。尾联从对仙境的向往回归到自身的现实状况‘官游到此劳人甚’，表明为官的劳累，然后又回扣到对洞霄的向往‘准拟时来酌一瓢’，使得整首诗前后呼应。在情感表达上，既有对洞霄宫美景的向往和赞美，又透露出对官场劳累的厌倦。在意境营造上，通过对洞霄宫的山石、泉声的描写，构建出一个清幽、美妙且远离尘俗的仙境意境。主题思想围绕着对洞霄宫的向往与赞美，以及对官场生活的倦怠展开。

速览

《大涤洞天留题》是宋代诗人龙友的作品，主题为写景、向往、仕途倦、清幽。每见杭人说洞霄，恨无双翼兴飘飘。 恍观石势如蟠兽，静听泉声若春韶。 既想洞天多窈妙，更知仙境绝尘嚣。 官游到此劳人甚，…