吾庐
竹树深藏远市哗，吾庐真似野人家。
幽禽就浴阶前水，游蝶来寻几上花。
心地幸无闲事扰，眼尘还有好书遮。
浮生如此亦堪老，世路驱人底有涯。
幽禽就浴阶前水，游蝶来寻几上花。
心地幸无闲事扰，眼尘还有好书遮。
浮生如此亦堪老，世路驱人底有涯。
译文
翠竹绿树深深掩映之处远离集市的喧闹，我的房屋真像乡野之人的家。幽静的禽鸟靠近阶前的水沐浴，飞舞的蝴蝶前来寻找几案上的花朵。心中幸好没有闲事烦扰，眼前的俗尘还有好书遮蔽。这样的浮生也足以安度晚年，人世间的道路驱赶着人哪里才有尽头呢。
注释
- 庐
- 房屋，房舍。
- 幽禽
- 鸣声幽雅的禽鸟。
- 心地
- 内心。
- 眼尘
- 眼前的世俗杂念。
- 浮生
- 指人生，古代老庄学派认为人生在世空虚无定，故称人生为浮生。
- 世路
- 人世间的道路，指人一生的经历。
赏析
从文学手法上看，首联运用对比手法，将自家庐舍与喧闹的集市对比，突出庐舍的幽静，‘竹树深藏’生动地描绘出居住环境的幽僻。颔联采用了细节描写，‘幽禽就浴’‘游蝶寻花’通过对禽鸟和蝴蝶的动作描写，展现出庐舍周围生机勃勃又闲适的景象。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适恬淡之情，如颈联‘心地幸无闲事扰，眼尘还有好书遮’直接表达出内心没有闲事烦扰，有好书相伴的惬意。在意境营造上，诗中通过描写竹树、幽禽、游蝶、阶前水、几上花等意象，营造出一种清幽、闲适、野趣盎然的意境。主题思想上，表达了诗人对这种远离尘世喧嚣、闲适自在生活的喜爱与满足，同时也流露出对世间纷扰的一丝厌倦。
速览
《吾庐》是宋代诗人刘叔骥的作品，主题为闲适、写景、幽居、恬淡。竹树深藏远市哗，吾庐真似野人家。 幽禽就浴阶前水，游蝶来寻几上花。 心地幸无闲事扰，眼尘还有好书遮。 浮生如此亦堪老，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品