九曲尼院

译文

曾经是穿着最华美的第一人，曲子终了才认清自己本来的身份。多年不再做那春风得意的美梦，闲置了满架蔷薇的一片春光。

注释

衣裳

衣服，这里指代穿着华丽。

东风

春风，常象征着美好、生机等，也可指代春风得意的美好境遇。

闲却

闲置，荒废。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法。前两句通过曾经的辉煌‘衣裳第一人’与曲终后‘本来身’的对比，形成一种强烈的反差。情感表达上，诗中蕴含着一种沧桑、失落与对往昔的追念之情。往昔风光无限，而如今却认清了自身，不再有曾经的梦想，一种落寞之感油然而生。在意境营造方面，‘闲却蔷薇一架春’勾勒出一幅荒废、寂寥的画面，蔷薇本是充满生机与美好的事物，如今却被闲置，更添孤寂之感。主题思想围绕着对过去辉煌的回忆以及当下的落寞惆怅展开，感叹人生的无常与命运的变幻。

速览

《九曲尼院》是宋代诗人黄樵逸的作品，主题为感慨、落寞、对比、忆昔。曾是衣裳第一人，曲终认得本来身。 多年不作东风梦，闲却蔷薇一架春。