通玄观

译文

通玄观与仙境蓬莱仙岛近在咫尺，中间隔着世俗的尘埃氛围，这里流水潺潺，仿佛桃源仙境般上下村落相连。游玩遍了东西南北各个山洞，这里的风光别有一种天地。

注释

蓬壶

即蓬莱，古代传说中的海中仙山。

咫尺

zhǐ chǐ，形容距离近。

尘氛

指世俗的气氛。

乾坤

指天地。

赏析

从文学手法上看，首句‘蓬壶咫尺隔尘氛’运用了夸张与对比的手法，将通玄观与仙境蓬壶的距离拉近，又与‘尘氛’相对比，突出通玄观的超凡脱俗。‘流水桃源上下村’则是用典，借桃源的典故描绘出通玄观如同世外桃源般的宁静与美好。在情感表达方面，诗人通过对通玄观景色的描写，表达出对这里景色的喜爱与赞叹之情。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、仿若仙境的意境，流水、村落、山洞共同组成了一幅充满诗意的画面。主题思想上，主要是对通玄观独特风光的赞美。

速览

《通玄观》是宋代诗人汪行素的作品，主题为写景、清幽、喜爱、用典。蓬壶咫尺隔尘氛，流水桃源上下村。 游遍东西南北洞，风光别是一乾坤。