尊贤堂
闻道骑鲸碧眼仙，黄柑手植尚依然。
人间俯仰更成古，天下声名不计年。
茧纸谁能收妙墨，鸡林何用续遗编。
使君为创新堂事，若解尊贤即是贤。
人间俯仰更成古，天下声名不计年。
茧纸谁能收妙墨，鸡林何用续遗编。
使君为创新堂事，若解尊贤即是贤。
译文
听说骑鲸而去的碧眼仙人，他亲手种植的黄柑树仍然还在那里。人世间转瞬之间就成为了往古之事，而他天下闻名已经不计岁月。茧纸之上谁能够收藏他的精妙墨宝，鸡林又何必续写他的遗作。州郡长官为了创建新的尊贤堂之事，如果明白尊重贤才就是贤德之举。
注释
- 骑鲸
- 比喻仙家、豪客，常用来指代远离尘世。
- 碧眼仙
- 常用来形容仙人，这里指品德高尚的贤人，碧眼可能是仙人的一种形象特征。
- 茧纸
- 用蚕茧制作的纸，多用以书写珍贵的文字，这里指承载贤人墨宝的纸张。
- 鸡林
- 古地名，这里可能指代远方异域，有对贤人的作品传播范围广的暗示。
- 遗编
- 前人遗留下来的著作，这里指贤人的著作。
- 使君
- 汉代称刺史为使君，汉以后用作对州郡长官的尊称。
赏析
这首诗在意境上，营造出一种对往昔贤人的追念以及对尊贤传统的推崇之感。前两联通过描述仙人骑鲸而去，而他手植之物尚在，人间已沧海桑田，但贤人的声名依旧，将古今的时空交错起来，烘托出一种幽远而深邃的氛围。从写作手法来看，首联运用典故，以‘骑鲸碧眼仙’来指代贤人，增加了诗的文化底蕴。颔联‘人间俯仰更成古’一句采用夸张的手法，强调时光的迅速流转。颈联则是通过反问，‘茧纸谁能收妙墨，鸡林何用续遗编’，表达对贤人的墨宝难以收藏、遗作难以续写的遗憾。情感表达上，诗人对贤人充满敬重与缅怀，同时也对当下尊贤的风气有所期许，希望人们能够传承尊贤的品德。主题思想围绕尊贤展开，通过对古代贤人的追念，强调尊贤的重要性。
速览
《尊贤堂》是宋代诗人陈正善的作品，主题为尊贤、怀古、用典、追念。闻道骑鲸碧眼仙，黄柑手植尚依然。 人间俯仰更成古，天下声名不计年。 茧纸谁能收妙墨，鸡林何用续遗编。 使君为创新堂事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品