忆秦人洞

译文

小溪上无数桃花盛开，花丛间秋水比苔藓还要碧绿。如果不是渔夫顺着水源进入，怎能知晓仙人是到这里避世的呢。翠绿的雨和云相连流入华美的山洞，红霞环绕着太阳环抱着美玉砌成的高台。幔亭那里也有过红桥之约，问我在京都还要过多少日子才能回来。

注释

争识

怎知；哪知。争，同‘怎’。

翠雨

这里指像翠玉般的雨。

玉洞

山洞的美称。常指仙道或隐者的住所。

瑶台

美玉砌的楼台。亦泛指雕饰华丽的楼台。

幔亭

用帐幕围成的亭子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有神秘色彩的氛围。诗的前两句通过描写溪上盛开的桃花和碧绿于苔的秋水，勾勒出一幅清新自然的画面，为后文仙家之地的描写做铺垫。写作手法上，颔联运用了假设的手法，以‘不因’和‘争识’相呼应，增强了诗歌的曲折性与趣味性。颈联中‘翠雨连云’‘丹霞护日’的描写十分生动形象，对仗工整，从视觉上给人以强烈的冲击，将秦人洞的奇幻美妙展现得淋漓尽致。在情感表达方面，诗人对秦人洞充满了向往与好奇，同时尾联透露出一丝对京都生活的思考，或许有对尘世的些许倦意。主题思想上，既描绘了秦人洞的美景，又暗示了对避世生活的向往，还隐隐包含着对自身处境的一种复杂情感。

速览

《忆秦人洞》是宋代诗人张翠屏的作品，主题为写景、仙境、向往、清幽。溪上桃花无数开，花间秋水绿于苔。 不因渔父寻源入，争识仙家避世来。 翠雨连云流玉洞，丹霞护日抱瑶台。 幔亭亦有红桥约，…