君子岩

译文

千丈高的石楼山锁住山南，青色的山壁迂回曲折之处下面有岩石。不知道是哪一年的隐士君子，清正的名声留存于山间的烟雾之中。

注释

隠

同‘隐’，隐士，隐居，读音为[yǐn]

岚

山林中的雾气，读音为[lán]

盘桓

徘徊、逗留，这里形容山壁曲折迂回的样子

清名

清正的名声

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁直白。从意境营造来看，前两句描绘出一幅山水相依的画面，千丈石楼、青壁以及其下的岩，给人一种壮阔又幽深的感觉，后两句通过对不知何年的隐君子的遐想，将这一人物置于这一山水画面之中，增添了一种神秘的氛围，使山水带有浓厚的人文气息。在情感表达方面，诗人对这位隐君子有着崇敬之情，通过‘清名留得在烟岚’表达出对隐君子清高品德的赞赏。主题思想围绕着对隐君子的缅怀与敬仰，借助山水景致引出隐君子，将自然景观与人文内涵相融合。

速览

《君子岩》是宋代诗人林应隆的作品，主题为写景、怀人、隐士、崇敬。石楼千丈锁山南，青壁盘桓下有岩。 知是何年隠君子，清名留得在烟岚。