谒阙里 其一

译文

自帝王以来经历了多少次兴盛与衰亡，所有的繁华都消逝而沦为战场。只有东边人家的诗礼传统还存在，子孙后代千秋万代都在读书堂里传承。

注释

阙里

孔子故里，在今山东曲阜。

销尽

消失、耗尽。

东家

东边的人家，这里应是指尊崇诗礼的家族。

诗礼

《诗经》和《三礼》，代指儒家文化传统。

赏析

从文学手法上看，此诗运用对比手法，前两句描绘出朝代兴亡交替，曾经的繁华都被战争摧毁的沧桑巨变，‘帝王而下’涵盖的时间跨度极大，展现出一种宏大的历史视野；后两句则将目光聚焦于‘东家’，与前面的王朝兴衰形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人对历史的兴亡感到深沉的慨叹，同时对诗礼传统得以保存怀着敬重与欣慰之情。在意境营造上，前两句勾勒出一片荒凉衰败的战争废墟景象，后两句则转向充满文化传承意味的读书堂，一破一立。主题思想围绕着历史变迁与文化传承展开，强调了诗礼文化传承的持久性与重要性，在朝代兴亡的大背景下凸显文化的坚韧力量。

速览

《谒阙里 其一》是宋代诗人高诩的作品，主题为历史感、对比、文化传承、兴衰。帝王而下几兴亡，销尽繁华作战场。 惟有东家诗礼在，子孙万古读书堂。