题壁

译文

燕子在燕子楼中飞舞，一点芹泥误沾到衣服上。主人频频露出嗔怪嫌弃的意思，放下珠帘不让燕子飞回去。

注释

悮

同‘误’，错误、差错。（wù）

嗔嫌

恼怒嫌恶。嗔，生气、发怒；嫌，厌恶、不满意。

芹泥

燕子筑巢所用的草泥。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借物喻人的手法。诗中的燕子象征着被束缚、被限制自由的人或事物。以燕子楼为背景，增添了一种幽深感和历史文化氛围。在意境营造方面，描绘出燕子楼中的一个小场景，燕子飞舞、芹泥沾衣，原本是很自然生动的画面，却因主人的嗔嫌和放下珠帘的举动，使意境变得压抑。情感表达上，诗人可能是借此表达自己对某种不自由的境遇或者是被无端限制的不满情绪。主题思想上，揭示了自由被限制以及无端遭受嫌弃的现象，引人深思。

速览

《题壁》是宋代诗人华春娘的作品，主题为借物喻人、意境幽深感、情感不满、主题限制。燕子楼中燕子飞，芹泥一点悮沾衣。 主人频起嗔嫌意，垂下珠帘不放归。