题江湖伟观

译文

凤凰飞舞蛟龙腾跃，帝王之气盘曲于此，就像在这栏杆前能看到像《两都赋》所描述的盛景。伍子胥如果不死，钱塘江潮会更加壮阔，西施如果还活着，越地的江水也会更添寒意。春天百花盛开连缀着皇家园林，秋风起时落叶飘满长安。钱塘几乎占据了东南所有的美景，黄河洛水一带又有谁会在意去看呢。

注释

蟠

盘曲；屈曲。pán

伍员

即伍子胥，春秋末期吴国大夫。yuán

西子

西施，春秋时期越国美女。

上苑

皇家的园林。

河洛

黄河与洛水，也指这一地区。

赏析

在文学手法上，首联运用了象征的手法，‘凤舞龙飞王气蟠’以龙凤飞舞象征帝王之气，同时‘两都赋在一阑干’将眼前的景象与历史上描绘京都盛景的《两都赋》相联系，虚实结合，给人以丰富的联想空间。颔联使用典故，伍子胥和西施都是吴越之地著名的历史人物，借他们来增添钱塘江和越水的历史文化底蕴和神秘色彩，并且通过假设他们的存在来烘托江水的壮阔和寒冷，这种虚写的手法使得景色带有浓厚的情感和文化内涵。颈联采用了对比的手法，‘春日百花连上苑’描绘出皇家园林春天繁花似锦的盛景，‘秋风落叶满长安’则展现出秋天长安的衰败之象，一盛一衰，形成鲜明对比，表达出朝代兴衰的感慨。尾联则是直抒胸臆，强调钱塘的美，同时表达出对河洛地区被忽视的一种不平。在情感表达上，诗中既有对钱塘美景的赞美，又有对历史兴衰的感叹，还夹杂着对河洛地区被冷落的惋惜。在意境营造上，通过对历史人物、不同季节的景色描写，构建出一个既富有历史文化底蕴又有自然景观变化的宏大意境。主题思想上，主要是通过描绘江湖伟观，表达对历史变迁、地域差异的思考与感慨。

速览

《题江湖伟观》是宋代诗人赵元清的作品，主题为咏景、怀古、用典、对比。凤舞龙飞王气蟠，两都赋在一阑干。 伍员不死江潮壮，西子如生越水寒。 春日百花连上苑，秋风落叶满长安。 钱塘尽占东南美，…