赠樊川长老

译文

消瘦的容颜使得骨头显现，满脸白色的胡须下垂。坐在石头上鸟儿都怀疑是死物，出门在外人们都说他痴呆。他的身影映照在潭水中仿佛融入楚地的山水，身影浸在桧树之下仿佛桧树从隋朝生长至今。太白星曾经度过夏天，清凉的风使四肢凉爽。

注释

雪毫

白色的胡须。

桧

一种树木，guì。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了外貌描写，如‘瘦颜诸骨现，满面雪毫垂’生动地勾勒出樊川长老清瘦、苍老的外貌特征。‘坐石鸟疑死，出门人谓痴’则采用侧面描写，通过鸟和人的反应来表现长老的沉静与不同寻常。在意境营造方面，诗中构建了一种静谧、悠远且带有禅意的氛围，如‘照身潭入楚，浸影桧生隋’，潭水与桧树的描写增添了一种古朴、深邃的意境。情感表达上，诗人对樊川长老怀着一种敬重、欣赏之情，从细致的描写中可以感受到诗人对长老独特气质和精神境界的敬仰。主题思想围绕着对樊川长老的刻画与赞美展开，通过多方面的描写展现长老超凡脱俗的形象。

速览

《赠樊川长老》是宋代诗人释清尚的作品，主题为人物描写、敬重之情、静谧意境、禅意。瘦颜诸骨现，满面雪毫垂。 坐石鸟疑死，出门人谓痴。 照身潭入楚，浸影桧生隋。 太白曾经夏，清风凉四肢。