赋情
自怜新髻好，对镜久夷犹。
回首瞥见郎，含羞整搔头。
花间并郎行，低说夜来话。
蝴蝶学娇痴，飞来傍裙带。
羡杀叶底花，色娇香不漏。
安得郎如叶，长将玉肌覆。
回首瞥见郎，含羞整搔头。
花间并郎行，低说夜来话。
蝴蝶学娇痴，飞来傍裙带。
羡杀叶底花，色娇香不漏。
安得郎如叶，长将玉肌覆。
译文
自己喜爱新梳好的发髻，对着镜子久久徘徊犹豫。回头忽然看到情郎，害羞地整理头发。在花丛中和情郎并肩同行，低声诉说昨夜的情话。蝴蝶学着娇憨痴傻的样子，飞过来靠近裙带。真羡慕那叶子底下的花朵，颜色娇艳香气却不外泄。怎样才能让情郎像叶子一样，长久地将自己的肌肤覆盖。
注释
- 夷犹
- 亦作“夷由”，犹豫、迟疑。
- 瞥(piē)见
- 很快地看一下，无意中看到。
- 搔(sāo)头
- 梳理头发。
- 娇痴
- 天真可爱而不解事。
- 羡杀
- 非常羡慕。杀，用在动词后，表示程度深。
赏析
从文学手法上看，这首诗通过细致的描写来刻画女子的形象和心理。如“自怜新髻好，对镜久夷犹”，通过对女子对镜自怜的动作描写，生动地展现出女子在情窦初开时的娇羞与自我欣赏。在情感表达方面，全诗围绕女子对情郎的爱慕之情展开，从最初见到情郎的羞涩，到与情郎同行时的亲密，再到希望情郎能如叶护花般守护自己，层层递进地表达出女子热烈而又含蓄的爱情。在意境营造上，诗中选取了“镜”“花间”“蝴蝶”“叶底花”等意象，构建出一种充满诗意与浪漫的爱情氛围。主题思想则是表达了女子对爱情的向往与珍视，展现了一段纯真而美好的爱情。
速览
《赋情》是宋代诗人慧姞的作品，主题为爱情诗、写人、抒情、含蓄。自怜新髻好，对镜久夷犹。 回首瞥见郎，含羞整搔头。 花间并郎行，低说夜来话。 蝴蝶学娇痴，飞来傍裙带。 羡杀叶底花，色…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品