合江亭
一丝风下碧云天，亭上窗开霁色鲜。
严子钓台青树里，桐君丹灶白云边。
千家画栋前朝屋，百里清江过客船。
潇洒桐庐几兴废，野花山鸟自年年。
严子钓台青树里，桐君丹灶白云边。
千家画栋前朝屋，百里清江过客船。
潇洒桐庐几兴废，野花山鸟自年年。
译文
一丝微风吹拂下蓝天飘着白云，合江亭上窗户打开景色鲜亮清新。严子陵的钓台隐藏在青葱树木里，桐君的炼丹灶处在白云边上。众多的华丽楼阁是前朝遗留的房屋，百里清江之上有过往客人的船只。桐庐这个地方经历了多次兴盛与衰败，只有野花和山鸟年复一年自在生长。
注释
- 霁
- 雨、雪停止，天放晴。读音：jì
- 严子钓台
- 严子即严光，字子陵，东汉著名隐士。严子钓台是他垂钓的地方，是一处著名的历史遗迹。
- 桐君
- 传说中的古仙人。在桐庐有与桐君相关的遗迹，如桐君丹灶。
- 画栋
- 有彩绘装饰的栋梁，形容建筑的华美。
赏析
从文学手法来看，首联通过描写微风、蓝天、白云以及亭上所见的清新景色，采用了白描手法，勾勒出一幅开阔明朗的画面。颔联中提及严子钓台和桐君丹灶，运用典故，将桐庐的历史文化底蕴融入诗中，增添了诗歌的文化内涵。颈联描绘了千家画栋的前朝建筑和清江之上的过客船，一静一动，形成鲜明对比，展现出时空的交错感。情感表达上，尾联中‘潇洒桐庐几兴废’流露出诗人对桐庐历经兴衰的感慨，而‘野花山鸟自年年’则有一种对自然永恒的感叹，以及世事无常之下自然万物依然自在的豁达。在意境营造方面，全诗既有对桐庐自然美景的描写，营造出清新开阔的意境，又有对历史遗迹和兴衰的关照，使意境中带有一种沧桑感。主题思想围绕桐庐这个地方展开，既展现其美丽的自然景观和深厚的历史文化，又感慨其兴衰变迁，同时也体现出自然与人事的对比。
速览
《合江亭》是宋代诗人李恭的作品，主题为写景、怀古、沧桑感、豁达。一丝风下碧云天，亭上窗开霁色鲜。 严子钓台青树里，桐君丹灶白云边。 千家画栋前朝屋，百里清江过客船。 潇洒桐庐几兴废，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品