宁国院
精舍萧然绝世尘，登临渐觉爽精神。
庭连翠岛松篁暗，沼接清流瀑布新。
高洁白云长作侣，幽闲明月每为亲。
开窗更有消烦景，猿鹤无机解伴人。
庭连翠岛松篁暗，沼接清流瀑布新。
高洁白云长作侣，幽闲明月每为亲。
开窗更有消烦景，猿鹤无机解伴人。
译文
宁国院这一精致的房舍寂静冷清，远离尘世，登上此地逐渐感觉精神爽朗。庭院连着翠绿的岛屿，松竹显得幽深，池沼接着清澈的溪流，瀑布清新。高洁的白云常常作伴，幽静闲适的明月每每亲近。打开窗户更有消除烦恼的景致，猿猴与鹤没有机心懂得陪伴人。
注释
- 精舍
- 精致的房舍，多指僧道的居处。
- 萧然
- 寂静、冷落的样子。
- 篁
- 竹林，泛指竹子。huáng
- 沼
- 池子。
- 高洁
- 高尚纯洁。
- 幽闲
- 清幽闲适。
- 无机
- 没有机心，这里指自然质朴。
赏析
从文学手法上看，这首诗多处运用了对仗的手法，如‘庭连翠岛松篁暗，沼接清流瀑布新’，‘高洁白云长作侣，幽闲明月每为亲’，对仗工整，使得诗句节奏感强，韵律和谐。在意境营造方面，通过描写宁国院的精舍、庭岛、沼流、白云、明月、猿鹤等意象，营造出一种清幽、静谧、超凡脱俗的意境。情感表达上，诗人流露出对宁国院这一地方的喜爱之情，以及对这种远离尘世、清幽闲适生活的向往。主题思想围绕着宁国院的清幽之景展开，表达了诗人对宁静脱俗生活的追求。
速览
《宁国院》是宋代诗人乌允卿的作品，主题为写景、清幽、闲适、喜爱。精舍萧然绝世尘，登临渐觉爽精神。 庭连翠岛松篁暗，沼接清流瀑布新。 高洁白云长作侣，幽闲明月每为亲。 开窗更有消烦景，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品