自吟

译文

曾经看到秦王架设石桥，海仙慌忙急迫地涨起惊人的潮水。蓬莱仙岛隔着大海虽然难以到达，但前往三清境却并不遥远。

注释

架

搭建、建造。

忙迫

慌忙急迫。

涨

zhǎng，水位上升。

惊潮

惊人的潮水，形容潮水的汹涌。

蓬莱

传说中的海上仙山。

直好

只是，仅仅。

三清

道教所指玉清、上清、太清三清境。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了神话传说的元素，如‘秦王架石桥’和‘海仙’等神话故事的引入，增添了诗的神秘色彩和奇幻感。从情感表达来看，诗人似乎透露出一种对超凡境界的向往，对蓬莱虽有向往却又觉难至，而对三清则感觉距离并不遥远，表现出一种对道教仙境的特殊情感倾向。在意境营造方面，通过描述秦王架桥、海仙涨潮这样宏大奇幻的场景，构建出一个充满神话气息的氛围，然后笔锋一转提及蓬莱与三清的距离，使得意境在神秘奇幻中又有了远近层次的变化。主题思想围绕着对仙境的向往与距离感展开，表达了诗人对超凡脱俗境界的一种思考与憧憬。

速览

《自吟》是宋代诗人徐钓者的作品，主题为神话传说、仙境向往、奇幻意境、远近对比。曾见秦王架石桥，海仙忙迫涨惊潮。 蓬莱隔海虽难到，直好三清却不遥。