贞义女祠

译文

幼年的时候曾经读过贞女碑，坐着遐想濑水清澈泛起层层涟漪。试着来到江东凭吊李白，手持一瓣香恭敬地拜谒贞女祠。一生都不认可伍子胥的做法，鞭打楚平王的尸体怎么能到这种地步。有金子投到濑水究竟是为了什么呢，当时难道是为了伍子胥将军而死的吗？

注释

濑

lài，从沙石上流过的急水。

瓣香

一瓣香，表示崇敬。

谒

yè，拜见。

子胥子

伍子胥，春秋末期吴国大夫。

鞭平

指伍子胥掘楚平王墓，鞭尸三百的行为。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇通过回忆幼时读贞女碑引入，接着描述自己前来拜谒贞女祠的情景，自然流畅。在情感表达方面，诗中蕴含着对贞义女事迹的思考与探究，同时对伍子胥的行为表达出不认可的态度，体现出诗人独特的历史观和价值观。在意境营造上，诗中提到的濑水、贞女祠等元素，营造出一种古朴、肃穆且充满历史感的氛围。主题思想围绕对贞义女事迹的凭吊和对相关历史人物行为的评判展开，诗人以自己的视角对历史故事进行重新审视，展现出对传统价值观的深入思考。

速览

《贞义女祠》是宋代诗人蒋时中的作品，主题为怀古、凭吊、议论、历史观。幼年曾读贞女碑，坐想濑水清涟漪。 试来江东吊李白，瓣香敬谒贞女祠。 平生不数子胥子，鞭平进诸何至此。 有金投濑竟何为，…