灵鉴院

译文

门外车马来来往往不曾停歇，又有谁知道向静谧之处游览的乐趣呢？微小的名利成为束缚人的缰绳枷锁，却没料到年少之人也会因此而愁白了头。

注释

轮蹄

车轮和马蹄，代指车马。

区区

微小、少。形容名利看似微不足道，却有着巨大的束缚力。

缰锁

缰绳和锁链，比喻束缚。jiāng suǒ

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写门外的‘轮蹄去不休’的忙碌景象，与‘静中游’形成鲜明的对比，突出静处的独特性。情感表达方面，诗人对世人热衷于名利的奔波感到惋惜，同时也蕴含着对‘静中游’这种宁静生活的向往。在意境营造上，前两句一闹一静，构建出尘世喧嚣与内心宁静两种不同的意境。主题思想则是批判人们被名利束缚，失去了本应有的宁静生活和年轻的心态。诗的后两句直接点明主题，‘区区名利成缰锁’直接指出名利如枷锁般束缚人，‘不道少年能白头’则是用少年白头这种夸张的现象来强调名利对人的负面影响，使读者更加深刻地感受到名利的危害。

速览

《灵鉴院》是宋代诗人陈郊的作品，主题为批判、静动对比、名利之叹、向往宁静。门外轮蹄去不休，谁人识向静中游。 区区名利成缰锁，不道少年能白头。