劝农和孟大监韵
祥开龙角应三农,小队旌旗猎猎风。
秧马趣行田陌外,樯乌飞送橹声中。
穰翁预喜瓯窭满,馌妇毋忧杼轴空。
观稼西成今在望,贤侯此乐与民同。
秧马趣行田陌外,樯乌飞送橹声中。
穰翁预喜瓯窭满,馌妇毋忧杼轴空。
观稼西成今在望,贤侯此乐与民同。
译文
祥兆出现在龙角星,应和着农事。小队的旌旗在风中猎猎作响。秧马欢快地行走在田野之外,桅杆上的乌鸦在摇橹声中飞过。老农预先为谷仓将满而欢喜,送饭的妇女不必担忧织机空转(意即不用担心家中无粮)。观看庄稼如今丰收在望,贤明的诸侯(这里指孟大监)的这种欢乐与百姓相同。
注释
- 祥开
- 吉祥的征兆出现。
- 龙角
- 星名,东方苍龙七宿中的角宿。
- 三农
- 指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民。后泛称农民。
- 秧马
- 古代农具,用于插秧。
- 樯乌
- 桅杆上的乌形风向仪。也用以指乌鸦。
- 穰翁
- 老农夫。穰(ráng),丰收。
- 瓯窭
- 狭小的高地。这里指谷仓。
- 馌妇
- 往田里送饭的妇女。馌(yè),给在田间耕作的人送饭。
- 杼轴
- 指织机。杼(zhù),梭子;轴,织机上卷布帛的部件。
- 西成
- 谓秋天庄稼已熟,农事告成。
- 贤侯
- 贤明的诸侯,这里指孟大监。
赏析
从文学手法上看,首联‘祥开龙角应三农,小队旌旗猎猎风’开篇点题,通过描写祥兆与队伍出行的景象,为下文的农事活动埋下伏笔,其中‘猎猎风’的动态描写烘托出一种积极的氛围。颔联‘秧马趣行田陌外,樯乌飞送橹声中’运用动静结合的手法,‘秧马趣行’‘樯乌飞送’是动景,‘田陌外’‘橹声中’又有静的意境,展现出一幅充满生机的田园画面。颈联‘穰翁预喜瓯窭满,馌妇毋忧杼轴空’则从不同人物的角度来写,通过老农和送饭妇女的心态,侧面反映出丰收的喜悦,对仗工整。尾联‘观稼西成今在望,贤侯此乐与民同’点明主旨,将贤侯的欢乐与百姓的欢乐联系起来,体现出官员与民同乐的思想。在情感表达上,全诗洋溢着对农事丰收的期待与喜悦之情,以及对贤侯与民同乐的赞扬。在意境营造方面,诗中描绘了田野间的农事活动、自然景象以及人物的情感状态,构建出一幅和谐、繁荣的田园风光图。主题思想围绕着劝农展开,体现出对农业的重视以及希望官员关心农事、与民同乐的愿望。
速览
《劝农和孟大监韵》是宋代诗人朱宗强的作品,主题为劝农诗、田园风、与民同乐、丰收喜。祥开龙角应三农,小队旌旗猎猎风。 秧马趣行田陌外,樯乌飞送橹声中。 穰翁预喜瓯窭满,馌妇毋忧杼轴空。 观稼西成今在望,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品