新妇石

译文

新妇石瘦骨嶙峋地立在海边，绿色的苔藓曾经是出嫁时的衣服。江郎离开去做三衢的客人，望断天涯竟然还没有归来。

注释

崚嶒

léng céng，形容山高峻的样子，这里形容石头瘦骨嶙峋的样子。

海湄

海边。

江郎

可以指姓江的男子，在这里可能是特定的人物或者是泛指远行的男子。

三衢

地名。

目断

望尽，用尽目力远望。

赏析

这首诗意境凄美而孤寂。从文学手法上看，首句‘瘦骨崚嶒立海湄’通过描写新妇石瘦骨嶙峋的形态和所处的海边位置，勾勒出一种清冷、孤独的画面，运用了拟人的手法，将石头比作新妇，赋予其人物的形象特征。‘绿苔曾是嫁时衣’进一步想象奇特，把绿苔想象成新妇出嫁时的衣服，既增加了画面的色彩感，又强化了一种岁月沧桑和被遗弃的感觉。情感表达上，全诗透露出一种深深的哀怨和思念之情，新妇石久久地伫立海边，等待着远去的江郎归来，然而直至望断天涯，也不见其归，这种等待无果的惆怅和哀怨溢于言表。主题思想围绕着等待、思念与被弃展开，借新妇石这一形象，反映出女子在爱情中的等待与无奈。

速览

《新妇石》是宋代诗人林小山的作品，主题为思妇怨、拟人法、海边景、孤寂感。瘦骨崚嶒立海湄，绿苔曾是嫁时衣。 江郎去作三衢客，目断天涯竟未归。