榴皮题壁

译文

在水云缭绕的深处叩访仙人居住的地方，在春风吹拂的夜里相对饮酒还有余兴。谈论遍了东南一带年高望重者的旧事，这才知道胜过读十年的书籍。

注释

耆旧

年高望重者。qí jiù

扣

叩访、拜访。kòu

仙居

仙人居住的地方。xiān jū

对酌

相对饮酒。duì zhuó

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与抒情相结合的方式。前两句描绘出一幅在清幽美妙的水云深处，与仙人对酌的画面，营造出一种空灵、闲适的意境。‘水云深处’四个字，简洁地勾勒出一个远离尘世、仿若仙境的地方，为全诗奠定了超凡脱俗的基调。后两句通过描述谈论东南耆旧之事的感悟，在对比中强调了这些旧事的珍贵，胜读十年书，侧面表达出这些耆旧之事蕴含着丰富的人生智慧和文化内涵。从情感表达方面，诗中透露出一种对这种超凡的交往和富有智慧的交流的愉悦与满足。主题思想上，可能是诗人在经历这样一场特殊的交流后，对民间智慧和传统文化底蕴的一种尊崇与感叹。

速览

《榴皮题壁》是宋代诗人丁逢季的作品，主题为叙事、闲适、空灵、感悟。水云深处扣仙居，对酌春风夜有余。 说遍东南耆旧话，始知胜读十年书。