挽内子

译文

高山巍峨啊太阳西沉，盼望我的伴侣啊却不见归来。惆怅地站在台阶之前，景物变换啊人已不在。春天离去啊花朵残败，春天归来啊鲜花盛开。人老了就不能再恢复壮年，你为什么要先离开我啊。

注释

嵬嵬

形容山高大的样子，wéi wéi

惆怅

伤感，愁闷。

芳菲

花草盛美，也可指芳香的花草。

胡为

为什么。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴的手法。诗的开头以‘山嵬嵬兮日西’起兴，通过描绘日暮时分山的巍峨和太阳西沉的景象，营造出一种苍茫、落寞的氛围，引出对亡妻的思念之情。情感表达上，全诗充满了对亡妻的深切思念与悲痛。‘望吾侣兮不归’直白地表达出对妻子的盼望，而‘惆怅兮阶前，物换兮人非’则进一步渲染了人去楼空的惆怅之感。在意境营造方面，通过描写春去春归，花开花残的景象，如‘春去兮花残，春归兮芳菲’，以自然景象的循环更替对比人的逝去不再回还，加深了那种物是人非的凄凉意境。主题思想围绕着对亡妻的悼念与思念展开，诗人感慨时光流转，自己逐渐老去，而妻子却已先逝，表达出无尽的哀伤。

速览

《挽内子》是宋代诗人郭熏的作品，主题为悼亡妻、思念、感伤、物是人非。山嵬嵬兮日西，望吾侣兮不归。 惆怅兮阶前，物换兮人非。 春去兮花残，春归兮芳菲。 老不可以再壮，君胡为而先驰。