天台福圣观

译文

天台山上的瀑布从青天坠落，福圣观就在天台瀑布的旁边。道士如今炼丹烧药的地方，曾经是仙翁种植灵芝的田亩。龙居住过的古老山洞还残留着雨滴，仙鹤飞出高高的巢穴点破了烟雾。暂时告别灵溪去游历五岳，不知道再次来到这里又会是哪一年。

注释

祇

qí，只，仅仅。

芝田

传说中仙人种灵芝的地方。

灵溪

这里指福圣观附近的溪流。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描，如“天台瀑布落青天，观在天台瀑布边”，简洁明快地描绘出福圣观的地理位置，让读者能够直观地想象出观与瀑布的关系。情感表达上，既有对福圣观的不舍与留恋，如“暂别灵溪游五岳，不知重到又何年”，又透露出对这里的神仙传说的向往与崇敬，从道士烧药处、仙翁种芝田等描写可见。在意境营造方面，通过描写瀑布、古洞、高巢等景物，构建出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境。主题思想上，主要围绕福圣观展开，描绘其周边景色，同时融入神仙传说，表达对福圣观的喜爱以及即将离别的惆怅。

速览

《天台福圣观》是宋代诗人张无梦的作品，主题为写景、送别、清幽、向往。天台瀑布落青天，观在天台瀑布边。 道士祇今烧药处，仙翁曾是种芝田。 龙居古洞遗残雨，鹤出高巢点破烟。 暂别灵溪游五岳，…