题朝阳岩

译文

朝阳岩在郡楼之前，岩崖上有瀑布高悬。破晓的晨光中分出海上日出的光辉，碧色的山影转动于江天之间。天气转暖时有盘绕栖息的鹤，天气寒冷时聚集着钓鱼的小船。元结（字次山）题字之处，千古以来与世人传颂。

注释

栖

鸟类停留、歇宿。qī

簇

聚集。cù

次山

元结，字次山，这里指元结曾在此题字。

传

传颂。chuán

赏析

在文学手法上，此诗运用了描写的手法，如‘岩崖瀑布悬’‘晓光分海日，碧影转江天’等句，生动地描绘出朝阳岩的自然景象，从岩崖、瀑布到破晓的光线、江天的景色，画面感极强。在情感表达方面，诗人对朝阳岩充满了赞美之情，通过对这里四季不同景色的描绘，传达出对其的喜爱。在意境营造上，诗中构建出一种宁静且富有生机的意境，无论是盘栖的鹤还是钓船，都融入到江天的美景之中。主题思想上，借对朝阳岩景色的描写以及提到元结的题字之处，体现出对自然景观与人文历史的重视与敬仰，希望这样的美景与人文痕迹能千古流传。

速览

《题朝阳岩》是宋代诗人陈瞻的作品，主题为写景、赞美、宁静、生机。岩面郡楼前，岩崖瀑布悬。 晓光分海日，碧影转江天。 向暖盘栖鹤，迎寒簇钓船。 次山题红处，千古与人传。