晦日宴高氏林亭同用华字

译文

按季节顺序来到披满树林的馆舍，在京都观看美好的景物。竹窗之下露水滴落在竹叶上，梅树小路旁风吹起如雪花般的花瓣。春天亭台周围雾气笼罩着景色，池塘侵蚀着旧日水中陆地的泥沙。华美的筵席上歌声和吹奏声直到夜晚，傍晚的雨洒在散发香气的车上。

注释

晦日

农历每月的最后一天。

上序

犹上庠，古代的大学。这里可理解为按顺序。

披

覆盖。

物华

美好的景物。

迳

同‘径’，小路。

渚

水中小块陆地。

绮筵

华丽丰盛的筵席。

香车

用香木做的车，泛指华美的车。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如“竹窗低露叶，梅迳起风花”通过细致描绘竹窗下的露叶和梅径的风花，展现出一幅清幽的画面。在意境营造方面，诗中充满了春日林亭的静谧与优美意境，像“景落春台雾，池侵旧渚沙”，雾中的春台、池边的旧渚沙等景象，给人一种朦胧而又宁静的感觉。情感表达较为含蓄，通过对林亭景色的描绘，表达出诗人对这一美好环境的喜爱与欣赏之情。主题思想围绕着晦日宴游高氏林亭展开，描绘了林亭的景色以及宴游的情景。

速览

《晦日宴高氏林亭同用华字》是唐代诗人王勔的作品，主题为写景、宴游、清幽、春日。上序披林馆，中京视物华。 竹窗低露叶，梅迳起风花。 景落春台雾，池侵旧渚沙。 绮筵歌吹晚，暮雨泛香车。