劝岩师酒

译文

腊月过去东风渐渐催开春天，靠着栏杆惆怅远望加倍凝神。鸟儿在清晨雨后欢快啼鸣如同音乐，万物被春日暖阳照拂气候清新。美好的景色引发情怀吟诗已遍，芳香的酒杯到了手中应当频频举起。屈原徒然赞叹《离骚》写得好，面容憔悴终究是因为独自清醒之人。

注释

霁

雨后或雪后转晴，读音：jì

阳和

春天的暖气，出自《史记·秦始皇本纪》‘时在中春，阳和方起。’

灵均

屈原的字，出自《离骚》‘名余曰正则兮，字余曰灵均。’

诧

惊讶，觉得奇怪，这里可理解为赞叹，读音：chà

独醒

独自清醒，比喻不同流俗，出自《楚辞·渔父》‘举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。’

赏析

从文学手法上看，首联通过描写季节转换，以‘腊去’‘东风破春’点明时间的推移，‘凭轩怅望’为人物形象勾勒出一个惆怅的剪影，奠定全诗的情感基调。颔联运用视听结合的手法，‘鸟鸣晓霁’是听觉描写，‘物被阳和’是视觉描写，展现出一幅春和景明的画面。颈联‘佳景牵怀’直接点明景色牵动诗人情怀，从而引发诗人吟诗饮酒的行为。尾联运用典故，以屈原（灵均）自比，屈原独自清醒，却落得憔悴下场，诗人借此表达应及时行乐，不要过于清醒执着的思想。在情感表达上，全诗既有对春景的喜爱之情，又有对人生的惆怅与旷达之感。在意境营造上，诗中描绘出春天生机盎然的景象，鸟鸣、阳和等元素构建出清新、明媚的意境。主题思想上，借春景与饮酒之事，探讨人生态度。

速览

《劝岩师酒》是宋代诗人王无咎的作品，主题为春日景、惆怅感、行乐志、用典故。腊去东风渐破春，凭轩怅望倍凝神。 鸟鸣晓霁声音乐，物被阳和气候新。 佳景牵怀吟稍遍，芳杯到手举宜频。 灵均空诧离骚好，…