偈八首 其三

译文

古人的东西被今人使用，今人的东西也是古人所做过的。古和今没有相反相对之处，从古到今又有几个人能知晓这个道理呢。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

底

相当于‘的’。

赏析

从文学手法上看，这首偈语运用了回环往复的手法，如‘古人底今人用，今人底古人为’，句子结构相似，通过古今的对照回环，强调了古今之间的内在联系。在情感表达方面，有一种对世人缺乏对古今关系深刻理解的感慨之情。在意境营造上，它构建出一种跨越古今的时空感，让读者在古与今的思考中穿梭。其主题思想在于揭示古今之间相互依存、相互转化的关系，启发人们思考历史与现实之间的深邃联系，以一种简单而又富有哲理的话语，引导人们突破时间的局限，重新审视古今的价值与意义。

速览

《偈八首 其三》是宋代诗人释仁勇的作品，主题为哲理、古今、感慨、对照。古人底今人用，今人底古人为。 古今无背面，今古几人知。