句 其一

译文

平地上风烟纵横之处有白色的鸟儿飞过，半山腰云雾缭绕的树林间有苍藤卷曲。

注释

风烟

随风飘动的烟霭，常用来形容景象朦胧。

横

纵横，此处指鸟儿在风烟中自由飞翔的状态。

卷

卷曲，描绘出苍藤的一种状态。

赏析

从文学手法上看，此句运用了白描的手法，‘平地’‘风烟’‘白鸟’‘半山’‘云木’‘苍藤’等几个简单的意象组合在一起，勾勒出一幅简洁而富有层次感的画面。在意境营造方面，通过‘风烟’‘云木’等营造出一种空灵、清幽且略带朦胧的意境。在情感表达上，诗人没有直接抒情，但从对这些自然景物细致的描绘中，可以感受到诗人对眼前自然景色的喜爱与欣赏。从主题思想来讲，体现了诗人对自然之美的关注与热爱，展现了自然景色的宁静与美妙。

速览

《句 其一》是宋代诗人陈知默的作品，主题为写景、白描、清幽、喜爱。平地风烟横白鸟，半山云木卷苍藤。