过吴江

译文

吴江浩瀚无垠，仿佛将大片湖泽东西尽吞，高耸的亭子如同惊飞的鸿雁。清晨放晴之时看不到天地之间的界限，上下都是澄澈碧绿之色，让人双眼迷离。菰蒲生长的千顷之地是鸥鹭的栖息之所，风波汹涌之处像是鱼龙的宫殿。恰逢盛世应当努力尽忠行义，不要效仿那衰世中的范蠡。

注释

大泽

大湖沼，大片的湖泽。

危亭

高耸的亭子。

惊鸿

惊飞的鸿雁，常用来形容美人体态轻盈。这里形容亭子的姿态。

菰蒲

菰和蒲，两种水生植物。菰（gū）

鸱夷公

指范蠡（lǐ），他在助越王勾践灭吴后，乘舟浮海而去，自号鸱夷子皮。这里代指消极避世之人。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张的手法，‘江吞大泽无西东’写出吴江的浩渺广阔，‘危亭耸立如惊鸿’则以惊鸿的形象生动地描绘出亭子的高耸与独特姿态。颔联通过描写晓晴时天地一色、上下澄碧的景象，营造出一种空灵澄澈的意境。颈联中‘菰蒲千顷鸥鹭国，风波万丈鱼龙宫’采用对偶的手法，展现出吴江一带既有平静的千顷菰蒲之地，又有风波万丈的壮阔水面，画面感极强。在情感表达方面，诗人对吴江的景色充满了惊叹与喜爱。尾联则从写景突然转到议论抒情，表达出在盛世应当积极尽忠行义的思想，劝勉人们不要在衰世中像范蠡那样消极避世。整首诗意境开阔，先写景后抒情议论，过渡自然，情感表达从对自然景色的喜爱到对人生态度的劝诫，层层递进。

速览

《过吴江》是宋代诗人高本的作品，主题为写景、壮阔、抒情、劝诫。江吞大泽无西东，危亭耸立如惊鸿。 晓晴不见天地色，上下澄碧迷双瞳。 菰蒲千顷鸥鹭国，风波万丈鱼龙宫。 逢时自好尽忠义，…