试迩英延讲艺

译文

在迩英殿尝试延请学者讲授经艺。/白虎观讲学的盛事已经被掩没，金华殿讲学的旧事也不被看重了。/上天之心并非没有觉醒，（皇上）垂意关注着百姓。

注释

迩英

宋代禁苑宫殿名，为侍臣讲读之所。

延

延请。

艺

经艺，指儒家经典。

白虎

指白虎观，东汉章帝时曾召集学者于此讲学。

金华

金华殿，汉代宫殿名，曾有讲学之事。

寤

wù，觉醒，觉悟。

垂意

关注，留意。

苍生

百姓。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘白虎’对‘金华’，都是曾经讲学的地方，通过‘前芳掩’和‘旧事轻’的描述，形成今昔对比，写出往昔讲学盛事如今被冷落的现状。在意境营造方面，营造出一种略带萧瑟、寂寥且透着惋惜的氛围。情感表达上，作者似乎对曾经讲学盛事的衰落有着淡淡的惆怅之感，同时从‘垂意在苍生’一句能看出对皇上关注百姓的肯定与期待，体现出复杂的情感。主题思想上，通过对往昔讲学之地兴衰的感慨，引出对当下统治者关注民生的期待。

速览

《试迩英延讲艺》是宋代诗人丁偃的作品，主题为感时伤事、今昔对比、关注民生、宫廷之事。白虎前芳掩，金华旧事轻。 天心非不寤，垂意在苍生。