虚空无内外，事理有短长。顺则成菩提，逆则成烦恼。灯笼常瞌睡，露柱亦懊恼。大道在目前，更于何处讨。

译文

虚空没有内外之分，事情的道理却有长短的差别。顺应它就能成就觉悟智慧（菩提），违背它就会产生烦恼。灯笼好像常常在打瞌睡，露柱也像是很懊恼。大道就在眼前，还到哪里去寻觅呢。四周都没有门，各个方向也没有墙壁阻拦。头发蓬松，耳朵高耸。每个男儿都是大丈夫，为什么要在没有绳索束缚的情况下自我捆绑呢。

注释

菩提

梵语，指觉悟、智慧

髼松

péng sōng，头发松散的样子

卓朔

形容耳朵竖起的样子

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和拟人，如将事理的顺逆结果对比，'灯笼常瞌睡，露柱亦懊恼'把灯笼和露柱拟人化，生动有趣且富有哲理。从情感表达来看，有一种对人们执迷不悟的惋惜之情，人们本是大丈夫，却自我束缚。在意境营造上，描绘出一种开阔（虚空无内外、四面亦无门，十方无壁落）又带有荒诞（灯笼瞌睡、露柱懊恼）的意境。主题思想围绕着对事理的感悟以及对人们自我束缚的批判，告诫人们应顺应事理，不要迷失自我，大道就在眼前，不必向外苦苦追寻。

速览

《虚空无内外，事理有短长。顺则成菩提，逆则成烦恼。灯笼常瞌睡，露柱亦懊恼。大道在目前，更于何处讨。》是宋代诗人释子琦的作品，主题为说理、批判、荒诞、豁达。四面亦无门，十方无壁落。 头髼松，耳卓朔。 个个男儿大丈夫，何得无绳而自缚。