和主司王起

译文

常常秉持公道选拔众多的书生，却仍然在春试中让高才受屈。您长久执掌文柄历经多年岁月，您的恩门三次举事惊动天下。我有幸在云霄与贤才同盛，欣喜如同草木一样繁荣变化。刚刚得到阳春的和暖如同细柳，高低不齐地长久靠近亚夫营。

注释

春闱

春天举行的科举考试。闱，wéi，原指宫室的侧门，后指科举时代称考场。

文柄

考选文士的权柄。

恩门

恩府，师门。指对自己有恩的师门等。

寰瀛

huán yíng，天下；全世界。

鸳鸾

比喻贤才。

阳和

春天的暖气。

亚夫营

周亚夫驻军的细柳营，这里借指军营，多有军纪严明、庄重之意，也表示对主司的敬仰。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，一边是‘公道选群生’，一边是‘屈重名’，形成反差，引发思考。颔联中‘殊岁纪’‘动寰瀛’通过数字和宏大的意象，强调主司在文坛的长久影响力和巨大的惊动范围。颈联采用比喻的手法，将自己与贤才同盛比作草木繁荣，生动形象地表达出自己的幸运之感。尾联以‘细柳’‘亚夫营’的典故，巧妙地表达出对主司的敬仰与靠近之感。在情感表达方面，诗中既有对主司选拔中存在屈才现象的委婉批评，也有对主司恩门影响力的敬重，还有自己得以与贤才同盛的欣喜以及对主司的敬仰之情。在意境营造上，诗中既有春闱这样带有希望又存在遗憾的场景，又有云霄、草木荣等开阔、美好的景象，还有亚夫营这样带有军事庄重感的意境。主题思想围绕着对主司的复杂情感展开，既有对选拔现象的看法，也有对主司的敬重与感激。

速览

《和主司王起》是唐代诗人裴翻的作品，主题为科举诗、议论、敬仰、欣喜。常将公道选群生，犹被春闱屈重名。 文柄久持殊岁纪，恩门三启动寰瀛。 云霄幸接鸳鸾盛，变化欣同草木荣。 乍得阳和如细柳，…