和主司王起

译文

满朝身着朱紫官服的官员有一半都是您的门生，新榜之上又有劳烦您而得中的人。您以前就如同识得宝玉般赏识国家的贤才，让我们这些士人就像百川归海般汇聚到您这里如同登上仙岛。一同升入翰林院的三年时光很美好，接着家族的人进入这如同桃花源般美好的地方都很荣耀。大家一同敬仰您如同仰望莲花峰一样听您高妙的吟唱，想要接续这仙曲可内心又惶恐不安。

注释

朱紫

古代高级官员的服色，即朱衣紫绶，这里代指高官。

劳人

这里指使人劳累，有劳烦主司的意思。

国器

国家的宝器，比喻可担当国家重任的人。

朝宗

本义指古代诸侯春、夏朝见天子。后比喻小水流注大水。这里表示众多士人归附主司。

登瀛

登上瀛洲。相传唐太宗设立文学馆，杜如晦、房玄龄等十八人入选，时人称为‘登瀛洲’。这里表示得到荣耀。

翰苑

翰林院的别称，是古代文人聚集之处。

花源

桃花源，这里指美好的地方。

怔营

zhēng yíng，惶恐不安的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘满朝朱紫半门生’运用夸张手法，极言主司王起门生之多，在朝中的影响力之大。颔联‘国器旧知收片玉，朝宗转觉集登瀛’运用典故，‘收片玉’表达对主司善于发现人才的称赞，‘登瀛’把得到主司赏识比作登上仙岛，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。情感表达上，全诗充满了对主司王起的感激之情，如‘新榜劳人又得名’表达对主司让自己得中的感恩。在意境营造上，颈联‘继入花源九族荣’描绘出一种家族荣耀的美好景象，仿佛置身于桃花源般的理想境地。主题思想围绕着对主司的感恩与赞颂展开，通过描述在主司的赏识下自己及家族的荣耀，来表达对主司的敬重。

速览

《和主司王起》是唐代诗人崔轩的作品，主题为感恩、赞颂、用典、仕途。满朝朱紫半门生，新榜劳人又得名。 国器旧知收片玉，朝宗转觉集登瀛。 同升翰苑三年美，继入花源九族荣。 共仰莲峰听雪唱，…