风不鸣条

译文

旭日高挂呈现出清朗的景色，微风在绿色的枝条间吹拂。吹入松林没有发出声响，穿过柳树枝影徒然摇曳。生长养育应当是暗中变化，枝叶繁茂常常暗自飘动。有树林的时候微风袅袅，没有树的地方渐渐变得萧瑟。缓缓追逐着青烟散去，轻轻与祥瑞之气相融合。丰收的年景知道有所期待，因此歌颂赞美唐尧的圣明。

注释

鸣条

风吹树枝发声。条，树枝。

清景

清美的景色。

扶疎

枝叶茂盛的样子。疎，同‘疏’，读音：shū。

袅袅

形容微风轻柔的样子。

萧萧

形容萧瑟的样子。

瑞气

祥瑞之气。

唐尧

传说中的上古圣君。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的描写手法。如“旭日悬清景，微风在绿条”通过视觉描写，描绘出一幅风和日丽的画面，一“悬”一“在”生动形象。在描写风时，诗中采用侧面描写，如“入松声不发，度柳影空摇”，风入松林却无声，穿过柳影只空摇，不直接写风，却处处有风的踪迹，非常巧妙。情感表达上，诗的最后表达出对丰年的期待，进而歌颂唐尧，体现出一种对美好生活的向往和对圣君的崇敬之情。在意境营造方面，诗中通过描写微风下的各种景象，如松、柳等，营造出一种清新、和谐、静谧的意境。主题思想围绕着风展开，描述风的特点，又由风及人，联系到唐尧时代的美好，表达出对盛世的期盼。

速览

《风不鸣条》是唐代诗人戈牢的作品，主题为写景、颂圣、静谧、侧面描写。旭日悬清景，微风在绿条。 入松声不发，度柳影空摇。 长养应潜变，扶疎每暗飘。 有林时袅袅，无树渐萧萧。 慢逐青烟散，轻…