风不鸣条
圣日祥风起，韶晖助发生。
蒙蒙遥野色，褭褭细条轻。
荏弱看渐动，怡和吹不鸣。
枝含余露湿，林霁晓烟平。
缥缈春光媚，悠扬景气晴。
康哉帝尧代，寰宇共澄清。
蒙蒙遥野色，褭褭细条轻。
荏弱看渐动，怡和吹不鸣。
枝含余露湿，林霁晓烟平。
缥缈春光媚，悠扬景气晴。
康哉帝尧代，寰宇共澄清。
译文
圣明之日祥瑞的风轻轻吹起，美好的光辉有助于万物生长。朦胧的是远方原野的景色，细长的枝条轻柔地随风摆动。柔弱的枝条看起来渐渐摇动，轻柔地吹拂而不发出声响。树枝上含着剩余的露水而显得湿润，树林在清晨雨过天晴后烟雾消散。缥缈的春光很是明媚，悠长的景色天气晴朗。多么美好的帝尧时代啊，整个天下共同一片清平。
注释
- 韶晖
- 美好的光辉，常指春光。
- 褭褭
- 细长柔弱的样子；也形容声音绵延不绝。音niǎo niǎo。
- 荏弱
- 柔弱；怯弱。
- 怡和
- 温和；和谐。
- 霁
- 雨过天晴。音jì。
赏析
从文学手法上看，这首诗整体采用了白描的手法，例如“蒙蒙遥野色，褭褭细条轻”，直接描绘出朦胧的原野景色和轻柔摆动的枝条，画面感很强。诗中多处对仗工整，如“荏弱看渐动，怡和吹不鸣”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，通过对美好自然景色的描绘，流露出对盛世的赞美之情。意境营造上，描绘出一幅风和日丽、祥和宁静的春日景象，充满生机与和谐。主题思想围绕对圣明时代的歌颂，借美好的春光暗示当时社会的繁荣安定，就像帝尧时代一样，天下清平。
速览
《风不鸣条》是唐代诗人王甚夷的作品，主题为写景、赞盛世、白描、借景抒情。圣日祥风起，韶晖助发生。 蒙蒙遥野色，褭褭细条轻。 荏弱看渐动，怡和吹不鸣。 枝含余露湿，林霁晓烟平。 缥缈春光媚，悠…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品