题澄照寺主师壁

译文

层叠的山峰将云雾收去，让人眼前清亮，长久地依傍着寺院，使得高远的情怀得以开阔。寺院的主人心性就如同秋天的池水，一天天地看起来越发清澈。

注释

巘

yǎn，山峰，山顶。

香社

佛教徒的结社，这里指寺院。

豁

开阔，开通。

赏析

在文学手法上，首句‘叠巘收云拂眼明’描绘出一幅开阔明朗的山水画卷，通过‘叠巘’‘云’等意象，运用白描手法勾勒出一幅自然景象，为全诗奠定了一种空灵开阔的基调。‘久依香社豁高情’则从自然景色过渡到自身情怀，由景入情，写出在寺院这种清幽环境下情怀得以开阔。诗的后两句‘主人心似秋池水，一日看来一日清’采用比喻的手法，将澄照寺主的心比作秋池水，生动形象地写出寺主心性的清澈，而且‘一日看来一日清’这种重复的表达，强化了这种清澈之感。在情感表达方面，诗人表达了对寺院清幽环境的喜爱，以及对寺主高洁心性的钦佩与赞美之情。在意境营造上，诗中既有层叠山峰、云雾缭绕的开阔山水意境，又有寺院这种清幽静谧的意境，二者相互交融。主题思想上，通过对寺院景色与寺主心性的描写，表现出一种对清幽境界与高洁品质的向往与推崇。

速览

《题澄照寺主师壁》是宋代诗人谢涛的作品，主题为写景、抒情、赞人、清幽。叠巘收云拂眼明，久依香社豁高情。 主人心似秋池水，一日看来一日清。