宿悟空院

译文

在僧房里高枕而卧，夜晚的更漏声已过了很久，忽然透过经窗看到月光照了进来。在尘世中奔波劳碌成了什么事呢？寻求佛道参禅也只是空有此心。智慧的镜子必须在本真之处映照，禅机不要在字句中去寻找。参悟空之境却不见真正悟空之人，只能对着寒灯捂着鼻子吟诗。

注释

漏

古代计时的器具，这里指夜晚的时间。

俄

不久，突然间。é

抗尘走俗

形容为了名利，到处奔走钻营。

问道

询问道理，这里指寻求佛道。

参禅

佛教指静坐冥想，领悟佛理。

智镜

智慧之镜，比喻能够洞察事物的智慧。

机锋

佛教禅宗用语，指问答迅捷锐利、不落迹象、含意深刻的语句。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又带有一丝寂寥的氛围，僧房、寒灯、月华等意象构建起一个清冷的夜晚场景。从写作手法来看，首联通过描写环境‘高枕僧房夜漏深，经窗俄见月华侵’，以动衬静，夜漏声和月华入窗的动态描写更加突出了僧房的静谧。颔联‘抗尘走俗成何事，问道参禅徒在心’运用了反问的手法，表达出对在尘世奔波的反思以及对问道参禅仅停留在内心的感慨。颈联‘智镜直须真里照，机锋莫向句中寻’对仗工整，富有哲理地阐述了对智慧和禅机的理解。尾联‘悟空不见悟空者，漫对寒灯拥鼻吟’，通过‘悟空’的双关，既指寺院之名，又指参悟空境，表达出一种求而未得的失落感和寂寥之情。整首诗表达了诗人对尘世忙碌的厌倦，对参禅悟空境界的向往却又难以达到的复杂情感，主题围绕着尘世与禅境的思考。

速览

《宿悟空院》是宋代诗人葛书思的作品，主题为感怀、静夜、禅意、哲理。高枕僧房夜漏深，经窗俄见月华侵。 抗尘走俗成何事，问道参禅徒在心。 智镜直须真里照，机锋莫向句中寻。 悟空不见悟空者，…